¿Has escuchado alguna vez la canción de “Lobo-Hombre en París” del grupo La Unión? Sin duda todo un clásico de la música, pero sabías que la letra de esta canción está inspirada en un libro que se llama el "Lobo-hombre". Alguien pudiera pensar que es una coincidencia pero en el libro aparecen referencias muy similares a las de la canción en donde el protagonista se llama Denís, y es un lobo que no posee las características del resto de los de su especie, mas bien es vegetariano y hasta es culto, a veces roba leche pero le desagrada enormemente, por ser de origen animal. Tiene como afición observar a los humanos, y colecciona todo aquello que tenga relación con ellos: camisas, escritos, herramientas, etc. Partamos de la idea que en el libro se hace referencia a un antagonismo de lo que es un hombre-lobo tradicional, ya que este es todo lo contrario, mas bien es como lo dice la canción un “lobo-hombre”, al que le gusta observar a las parejas que buscan lugares solitarios para poder estar tranquilas en sus amoríos, y Denis se marcha recatadamente para no molestar. ¿Recuerdas al mago de Síam en la canción?, también se le menciona, en la historia se acerca un día a los alrededores de un bar y ve cómo el "Mago del Siam" (Siam es una especie de juego en Francia) sale en compañía de una joven que cortejaba, y como era costumbre de Denis observar a las parejas, el mago se da cuenta, y lo persigue, propinándole una mordida al lobo. A partir de ahí, a Denís le sucede algo muy extraño. Durante las horas diurnas de aquellos días en los que hay luna llena, Denís se transforma en humano. Cuando descubre esto, decide sacarle partido, y en su primer día como humano se viste con las ropas que había ido recogiendo con su forma de lobo, y se dirige a París, donde compra una bicicleta para desplazarse. Entra en un restaurante para comer, y allí conocerá a una muchacha, con la que finalmente se irá a su hotel y mantendrán una apasionada relación. Pero lo que Denís interpreta como algo sin importancia, para la muchacha es un negocio, e intenta cobrarle a Denís sus servicios. Denís se molesta y la echa de la habitación, asustándola (pues le sale el instinto lobuno). Hasta aquí básicamente es lo que cuenta la canción de la Unión. Pero el relato continúa, cuando Denís baja a la calle, se encuentra con tres amigos de la chica que le están esperando. Se enfrenta a ellos, y los derrota aunque el también sale lastimado.
Decide abandonar la ciudad cuando ve que el sol se está poniendo, y empieza a sentir que está volviéndose otra vez lobo. Cuando ha recobrado su forma original, se da cuenta de que, debido a que ahora es un lobo con problemas de antropolicandría (un hombre-lobo tendría problemas de licantropia), siente que toda la mansedumbre que tenía antes, cuando sólo era un lobo, se está viendo afectada por la esencia humana que ahora corre por sus venas. En resumen es la historia de un lobo que al ser transformado en hombre, se da cuenta de todo lo malo que representa el ser humano, y muy seguramente para el que antes siendo un lobo era feliz, ahora ser humano es un castigo, a Denís le ocurrió lo contario que en la historia tradicional, era un lobo que fue mordido por un humano y se convirtió en otro igual.
Decide abandonar la ciudad cuando ve que el sol se está poniendo, y empieza a sentir que está volviéndose otra vez lobo. Cuando ha recobrado su forma original, se da cuenta de que, debido a que ahora es un lobo con problemas de antropolicandría (un hombre-lobo tendría problemas de licantropia), siente que toda la mansedumbre que tenía antes, cuando sólo era un lobo, se está viendo afectada por la esencia humana que ahora corre por sus venas. En resumen es la historia de un lobo que al ser transformado en hombre, se da cuenta de todo lo malo que representa el ser humano, y muy seguramente para el que antes siendo un lobo era feliz, ahora ser humano es un castigo, a Denís le ocurrió lo contario que en la historia tradicional, era un lobo que fue mordido por un humano y se convirtió en otro igual.
